miércoles, 11 de diciembre de 2013

LA RAMA, GRAN TRADICIÓN DECEMBRINA



En Reimex queremos compartir contigo una gran tradición de los niños yucatecos.

En los primeros días de Diciembre decenas de niños, algunos en compañía de sus padres salen a pedir su aguinaldo, con los canticos de la rama, una tradición muy esperada durante todo el año por los infantes, con la cual se inician las festividades decembrinas.

Es la oportunidad para salir a las calles a interpretar la canción de “La rama” y así, pedir aguinaldo a las familias yucatecas de una manera divertida e inusual. “La rama” está integrada por más de un niño, pueden ser familiares, amigos o vecinos, todas las noches hasta el día 12 de diciembre salen con entusiasmo y de puerta en puerta cantan para pedir unas monedas y celebrar con juguetes o golosinas la Navidad. “La rama” es decorada con globos, luces, y no puede faltar la imagen de la Virgen de Guadalupe. Los niños salen con maracas y una alcancía para recolectar sus monedas. 

A continuación la letra de la canción de “La rama”.

Me paro en la puerta, me quito el sombrero
porque en esta casa vive un caballero.
Vive un caballero, vive un general
y nos da permiso para comenzar. 

Naranjas y limas limas y limones 
aquí está la virgen de todas las flores.
En un jacalito de cal y de arena
nació Jesucristo para Nochebuena.

A la media noche un gallo canto
y en su canto dijo: "Ya Cristo nació". 
Zacatito verde, lleno de roció 
el que no se tape se muere de frío.

Deme mi aguinaldo 
si me lo va a dar,
la noche es muy fría
y tenemos que andar. 

Señora Santana, ¿por qué llora ese niño?
Por una manzana que se le ha perdido
Dile que no llore, yo le daré dos 
una para el niño y otra para Dios. 

La calavera tiene un diente, tiene un diente,
y la muerte tiene dos. 
Si nos dan nuestro aguinaldo, aguinaldo 
lo pagarás con Dios.

Y ahí viene el chiste, porque si le das dinero a la rama, los niños canta:

Ya se va la rama muy agradecida
porque en esta casa fue bien recibida
Pasen buenas noches, así les deseamos,
Seguimos cantando, seguimos andando.

Pero si no le dan ni un pinche peso, ellos te responderá así:

Ya se va la rama muy desconsolada 
porque en esta casa no le dieron nada.








No hay comentarios:

Publicar un comentario